12 ativistas bloquearam transporte de petroleiros do oleoduto Kinder Morgan Trans Mountain no Canadá

Política

'Não podemos confiar nos políticos, mas podemos confiar um no outro'.

Por Maia Wikler

6 de setembro de 2018
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
Ativista forma um bloqueio de ponte aérea no caminho de um tráfego de petroleiros nas areias de alcatrão da Trans Mountain. O navio petroleiro de areias betuminosas estava atracado no Terminal Marítimo de Westridge, em Kinder Morgan. O bloqueio é parte de uma onda de crescente resistência contra o controverso projeto de oleoduto e navio-tanque de expansão Trans Mountain (TMX). Os ativistas foram suspensos da Ponte Memorial dos Trabalhadores de Ferro em Vancouver, na Colúmbia Britânica.
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

Quando o sol nasceu em 3 de julho, um grupo de 12 ativistas intergeracionais subiu na Ponte Memorial dos Trabalhadores de Ferro de Vancouver, usando arreios e equipamentos. Na hora do rush da manhã, sete haviam decolado o suficiente para formar um bloqueio aéreo, interrompendo com sucesso o transporte de petróleo de areias betuminosas da Burrard Inlet, provavelmente indo para os mercados asiáticos. Enquanto o grupo formava o bloqueio aéreo, faixas verde-azuladas e vermelhas pendiam ao lado dos escaladores, pintadas com obras de arte de artistas indígenas, representando a multidão de comunidades indígenas que se opõem ao oleoduto.





Ocean Hyland, 22 anos, um artista de Tsleil-Waututh cuja arte pendia da ponte, conta Teen VogueEssas terras e águas tradicionais e salgadas não salgadas ficam perto de minha casa em Tsleil-Waututh, onde muitos de meus ancestrais andavam. Essa ação ressoou as ações dos meus antepassados ​​- como eles protegiam a terra através de muitas dificuldades do contato com os europeus.

Essa ação ocorreu em resposta à recente compra do oleoduto Trans Mountain, do governo do primeiro-ministro Justin Trudeau, no valor de 4,5 bilhões de dólares de contribuintes canadenses (cerca de 3,46 bilhões de dólares). A compra deu lugar à expansão planejada do oleoduto de 1.150 quilômetros que triplicaria a quantidade de óleo de areias betuminosas transportada de Alberta para a costa da Colúmbia Britânica, perto de Vancouver, para exportação, ao mesmo tempo em que aumentava a atividade de petroleiros no Mar Salish e no Estreito. de Juan de Fuca em 700%. Apesar da oposição generalizada e sem o consentimento unânime de mais de 120 nações indígenas, cujas terras atravessariam o oleoduto, declarou Trudeau em abril, 'esse oleoduto será construído'.

Ao fazer isso, o Canadá ignora os protestos públicos ao assumir um enorme risco ambiental e econômico. As apostas são altas: se a expansão do oleoduto for construída, o oleoduto apresenta sérios riscos de derramamento de óleo e impactos nas mudanças climáticas. As emissões de dióxido de carbono a montante da expansão do gasoduto seriam equivalentes à adição de outros 3.750.000 veículos de passageiros nas estradas canadenses, de acordo com Placa-mãe. A magnitude da perda na destruição de florestas, zonas úmidas, perdas de biodiversidade e acidificação dos oceanos são impactos irreversíveis das mudanças climáticas e da expansão de combustíveis fósseis. Assim, em julho, por quase 40 horas, a equipe de ativistas de escalada deteve os navios-tanque. 'Precisamos continuar a resistir a cada passo do caminho. Quanto o governo está disposto a fazer por esse oleoduto nos diz que é hora de uma ação urgente ', disse um dos bloqueadores aéreos, Steph Glanzmann, 22 anos. Teen Vogue. Seu protesto é um dos muitos esforços das pessoas no Canadá para interromper o projeto de oleoduto.

bts no show de graham norton

Para muitos da equipe, essa foi sua primeira experiência em escalada. Emma Jackson, 25, conta Teen Vogue que ela teve 'momentos de insegurança', mas que se sentiu inspirada pelo senso de comunidade. 'Não podemos confiar nos políticos, mas podemos confiar um no outro', diz ela.

Mary Lovell, 27 anos, que também participou da ação, conta Teen Vogue, 'Você passa 36 horas pendurado embaixo de uma ponte e não tem certeza do impacto que está causando, além de saber que seu corpo está impedindo fisicamente um navio-tanque'. Ela acrescenta: 'Com essa ação direta, foi poderoso ter todo o meu ser em oposição ao que está destruindo o planeta'.

Depois de um dia, a polícia e a Guarda Costeira se mudaram para remover os oponentes do oleoduto. A polícia removeu os escaladores, que foram levados de barco para vans de parede dupla, de acordo com Emma.

Ativista forma um bloqueio de ponte aérea no caminho de um tráfego de petroleiros nas areias de alcatrão da Trans Mountain. O navio petroleiro de areias betuminosas estava atracado no Terminal Marítimo de Westridge, em Kinder Morgan. O bloqueio é parte de uma onda de crescente resistência contra o controverso projeto de oleoduto e navio-tanque de expansão Trans Mountain (TMX). Os ativistas foram suspensos da Ponte dos Trabalhadores do Ferro em Vancouver, na Colúmbia Britânica.
Propaganda

“Naquele momento, fiquei impressionado com a sensação de que não deveríamos ter que lutar tanto para que os jovens tenham um planeta habitável para viver. Como mulher branca, cisgênero, sempre terei um tratamento melhor no sistema de justiça criminal. (Por causa disso) a prisão era um risco que eu estava disposto a correr ', diz Emma. Cada pessoa presa foi acusada de dano e violação da Lei de Remessas do Canadá, o que pode significar até US $ 1 milhão em multas e 18 meses de prisão, de acordo com a CTV News. A data do julgamento está marcada para 10 de outubro. Ainda há esperança de que o projeto de expansão do oleoduto não continue. Em 30 de agosto, as Nações Indígenas e os grupos ambientais que contestaram o oleoduto no tribunal venceram, pois o tribunal interrompeu a construção indefinidamente porque o governo canadense ficou 'muito aquém da marca' no cumprimento de seu dever de consultar as Nações Indígenas afetadas pelo projeto. O tribunal também determinou que o aumento do tráfego de navios-tanque não foi tratado adequadamente nas análises ambientais.

onde mark tuan mora

O Canadá atua como petro-estado quando nacionaliza oleodutos e usa o sistema jurídico e os dólares dos contribuintes para proteger os interesses corporativos. A separação entre petróleo e estado é crucial para enfrentar as mudanças climáticas, dizem os ativistas. As acusações e a compra mostram que a verdadeira luta é entre corporações e a comunidade. Essa é a maior luta que todos estamos enfrentando ', diz Steph.

O planeta já está experimentando os impactos extremos da mudança climática, desde incêndios florestais recordes deste verão até ondas de calor quebrando redes de eletricidade em quatro continentes. No entanto, os maiores poluidores do mundo não estão nem perto de cumprir as promessas feitas para enfrentar as mudanças climáticas. As importações de petróleo canadense nos EUA mais que dobraram desde 2005 e os níveis de dióxido de carbono continuam a subir. A expansão do oleoduto nega as ações climáticas necessárias. “De qualquer forma, os jovens vão nos tirar disso, porque ousamos acreditar que o mundo não precisa ser assim. Não é radical pensar que não deveríamos construir mais gasodutos durante uma crise climática ', diz Emma.

Três anos atrás, Trudeau era o garoto propaganda do Canadá que divulgava a justiça climática, que proclamava 'Canadá está de volta'! durante a cúpula climática que levou ao acordo climático de Paris. O Canadá se comprometeu a reduzir suas emissões de carbono em 30% até 2030, o que provavelmente é inatingível se o Canadá continuar com a expansão do gasoduto Kinder Morgan. Para evitar o maior potencial de crises de mudanças climáticas, 80% dos combustíveis fósseis do mundo devem permanecer no solo e, com as areias betuminosas do Canadá sendo a terceira maior reserva de petróleo do mundo, é crucial que uma quantidade significativa de fósseis do Canadá os combustíveis permanecem no solo.

Steph explica que Trudeau foi eleito em grande parte por causa do voto dos jovens, com os jovens aparecendo nas urnas em números históricos, muitos por itens caros, como ação climática e reconciliação indígena. 'No entanto, nossas vozes estão sendo ignoradas', diz Steph. 'Os jovens são mais críticos do que nunca e vemos através de promessas vazias'. Mas ela não desistiu: 'O poder que tínhamos nessas últimas eleições me dá esperança', diz ela.

trajes de grupo adolescente

Apesar da decisão judicial de interromper a construção, o governo federal está comprometido a continuar apoiando a expansão do oleoduto.

Steph explica que ela e os outros ativistas acreditam que, através de ações como seu bloqueio aéreo, eles estão dando esperança e agência às pessoas. 'As pessoas não estão desistindo disso', diz ela. “Estamos lutando para acabar com esses sistemas injustos. Temos mais opções do que manter o status quo '.

Obtenha a Teen Vogue Take. Inscreva-se no Teen Vogue email semanal.

Quer mais Teen Vogue? Veja isso:

  • 5 maneiras simples de defender famílias separadas na fronteira agora
  • Verificamos as mentiras do governo Trump sobre a separação da família